-
1 тыкать
I несов.1) (что, чем), разг. ( ударять) төртү, төртеп тору4) (кого-что, кем-чем) перен.; прост. ( постоянно напоминать) искәртү, искә төшерү•- тыкать в нос
- тыкать нос
- тыкать пальцем II несов.; прост.( кого) "син" дип эндәшү("сез" урынына) -
2 объявить
сов.1) (что, о чем) белдерү, игълан итү, әйтү2) ( что) белдерү; бирү3) (кого-что кем-чем, каким) игълан итү, ( рәсми рәвештә) белдерү -
3 вообразить
сов.1) ( кого-что) (мысленно представить) күз алдына китерү, күзаллау, хыялга китерү2) (кого-что кем-чем и с союзом "что") (предположить) фараз итү, гоман кылу,... дип уйлау3) повел. вообрази[те] фараз итү, фараз кылувообразите, что она не приедет — ул килми дип фараз итегез
-
4 перекрестить
сов.1) ( кого-что) чукындыру, чукындырып алу2) ( кого), разг. ( при переходе в другую веру) чукындыру, башка дингә күчерү3) (кого-что в кого, во что, кем-чем), разг. ( дать новое имя) яңа исем кушу, исемен алмаштыру -
5 избрать
-
6 наводнить
сов.( что кем-чем) [бик күп] тутыру, китереп тутыру -
7 обозвать
сов.; разг.( кого-что кем-чем)... дип атау, исем тагу -
8 окрестить
-
9 тыкать в глаза
= тыкать в нос (кому, кого-что, кем-чем) әрләп теңкәгә тию, шелтәләү -
10 следить
I несов.1) ( за кем-чем) күзәтү, күзәтеп (карап) тору2) за чем күзәтү, күзәтеп бару3) за кем-чем (заботиться, опекать) карау, күз- колак булу4) за кем-чем (наблюдать с целью разоблачения) эзәрләү, күзәтеп йөрү, күзәтү5) ( кого-что) охот. эзәрлекләү, эзеннән барып эзләү•II несов.; разг.(чем и без доп.) (оставлять следы) [пычрак] эз калдыру, пычрату -
11 торговать
несов.1) (кем-чем, с кем-чем и без доп.) сәүдә итү, сату итү2) перен. ( кем-чем) (делать предметом торговли) сату, акчага сату; сатылу3) ( быть торговцем или продавцом) сәүдә итү; сату итү4) ( быть открытым для торговли) сату итү, ачык булу5) ( кого-что), прост. ( договариваться о цене) сатулашу -
12 бороться
несов.1) ( с кем-чем) көрәшү, алышу2) против (кого-чего, с кем-чем и без доп.) көрәшү, көрәш алып бару3) с чем, против чего көрәшү, көрәшеп бетерергә тырышу4) за что көрәшү; ( берәр нәрсәне булдырырга) тырышу5) с чем (вступать в столкновение, в борьбу) көрәшү, көрәшкә керү, бәрелешү -
13 наблюдать
несов.1) ( кого-что за кем-чем) күзәтү, күзәтеп (карап) тору2) ( за кем-чем) күз- колак булу, күзәтү3) ( кого-что) күзәтү -
14 обойтись
сов.1) ( с кем-чем) мөгаләмә итү, эш итүобойтись (с кем-л.) плохо — ( берәр кеше белән) начар мөгаләмә итү
2) ( во что), разг. төшү3) (без кого-чего, кем-чем), разг. канәгатьләнү, канәгать булу, җитү, җиткерү; …сыз да тору4) үтү, узу• -
15 смотреть
несов.1) (что, на кого-что, во что) карау2) ( что) карау, тамаша кылу3) ( за кем-чем) карау, күзәтү, саклау, күз-колак булу4) ( на кого-что), разг. (брать пример с кого-л., считаться с кем-л.) карау, үрнәк алу5) перен. ( на что) карау, бәя бирүсмотрите, не опоздайте! — карагыз аны, соңга кала күрмәгез!
•- смотреть волком
- смотреть молодцом
- смотреть смерти в глаза
- смотря как
- смотря где
- смотря куда
- смотря какой -
16 биться
несов.1) обо что (колотиться, ударяться) бәрелә, сугылу2) тыпырчыну, калтырану3) тибү, кагу, сугу4) (с кем-чем) (драться, сражаться)сугышу, кыйнашу5) перен. (над чем, с кем-чем и без доп.) тырышу, көч кую, азаплану6) (о посуде, стекле) ватылу, уалу••биться как рыба об лёд — ≈≈ пәрәвезгә эләккән чебен кебек тыпырчыну
-
17 связаться
сов.1) ( с кем-чем) бәйләнешкә (элемтәгә) керү, багланыш булдыру2) разг. (с кем-чем) (завести общие дела, дружбу) бәйләнү, бәйләнешкә керү3) разг. (с чем) (взяться за что-л.) бәйләнү, тотыну -
18 посмотреть
сов.1) (что, во что, на кого-что, за кем-чем и без доп.), в разн. знач. карау, карап алу, карап куюзло посмотреть (на кого-л.) — ( кемгә дә булса) ачуланып карап кую
2) с отриц. (не остановиться перед чем-л.) карап тормау, уйлап тормауя не посмотрю, что ты старше — мин сине өлкән кеше дип карап тормам
3) обычно 1 л.; ед. ч.; мн. ч. (подумаю, проверю) карап карармын, карап карарбызпосмотрю, если успею, приду — карармын әле, өлгерсәм килеп китәрмен
-
19 охотиться
несов.1) (на кого-что, за кем-чем) аулау, ауга йөрү, сунарга бару, аучылык (сунарчылык) итү2) перен.; разг. ( за кем-чем) эзләп йөрү; табарга тырышып йөрү, артыннан куу -
20 свести
сов.1) ( кого-что) җитәкләп (ияртеп) илтеп кую2) ( кого-что) җитәкләп алып төшү, җитәкләп төшерү3) ( кого-что) бору4) ( что) бетерү, китәрү5) ( что) тоташтыру, якынлаштыру6) ( кого-что с кем-чем) кавыштыру, очраштыру, күрештерү7) ( что) урнаштыру, булдыру8) ( кого-что во что) кушу, берләштерү, туплау9) (что к чему, на что) калдыру, кыскарту10) ( что на что) күчерү, күчереп төшерү11) ( кого-что) көзән җыеру, тартыштыру, куырылдыру, җыерылдырусвело ногу безл. — аягымны көзән җыерды
12) перен. ( что) бору, борып җибәрү•- свести на нет
- свести с ума
- свести счёты
См. также в других словарях:
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что делать, если пропал ребенок. Рекомендации — 1. В случае пропажи ребенка или близкого человека сначала убедитесь, что ни в одном из известных вам мест возможного нахождения пропавшего его нет. Не стоит сразу звонить в морги, больницы и другие подобные места. Следует проверить факт возможной … Энциклопедия ньюсмейкеров
являться (чем) — ▲ быть ↑ (чем) являться кем чем существовать в каком л. качестве; быть элементом отношения; иметь к л. значение, играть к л. роль (он является моим сыном). являть собой что. есть (кто он есть?). быть (# причиной). служить (# доказательством).… … Идеографический словарь русского языка
долг (перед кем) — ▲ требование (к) ↑ мораль долг необходимость поступать в соответствии с требованиями морали; сознаваемая необходимость поступка, как нравственного; безусловный нравственный минимум (# повелевает. высокий #. священный #). должен. долг перед кем.… … Идеографический словарь русского языка
уход (за кем) — ↑ поддерживать (что), нормальный, состояние, объект < > не заботиться уход за кем чем поддержание нормального состояния кого л. ухоженный. ▼ заботиться о … Идеографический словарь русского языка
ухаживать (за чем) — ▲ поддерживать (что) ↑ хорошее состояние, организм ухаживать за кем чем. поддерживать хорошее состояние к л. организма. ходить (# за больным). выхаживать. обихаживать. растить. выращивать. лелеять. взлелеять. холить. холеный. выхоленный (#… … Идеографический словарь русского языка
Наряду (и наряду) с этим, наряду с тем что — НАРЯДУ, нареч., с кем чем. Одинаково, наравне. Выступает н. с лучшими спортсменами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
всё равно что — см. весь I; в зн. союза. Выражает усиление сравнения с кем , чем л.; словно, будто. Военное училище всё равно как вуз, даёт высшее образование. Идти туда, всё равно как (что) на казнь … Словарь многих выражений
С кем бы побегать — מישהו לרוץ אתו … Википедия